SAME-012 Essere picchiata come una cagna davanti a mia figlia

Ryoko è una madre single che cresce da sola la sua amata figlia mentre lavora in un'azienda di lavoro temporaneo. Un giorno Sugiura riceve una notifica di licenziamento e cerca di parlare con Ryoko per lasciarla lavorare, ma lei lo rifiuta a causa di un reclamo da parte dell'azienda in cui è stato trasferito. Sugiura lascia l'ufficio una volta, ma non riesce a controllare i suoi sentimenti e segue Ryoko mentre torna a casa...