JUQ-518 Non posso nemmeno dire a mio marito che mio suocero mi ha messa incinta... -Mi hanno riempito di sperma più e più volte durante un viaggio alle terme di 1 notte e 2 giorni. -Violetta di Mizukawa

Sumire, la nuora, è sotto pressione da parte della suocera affinché dia alla luce un nipote, e le viene ordinato di non fare sesso fino a quando non sarà andata in gita alle terme tra un mese per avere un Bambino. Tuttavia, il giorno del viaggio, suo marito si rifiuta di fare sesso con lei. Nel frattempo, anche suo suocero cerca di trattenere la moglie, ma anche lui viene rifiutato. I due, sopraffatti dal desiderio sessuale, si sono diretti verso una sorgente termale per lenire i loro corpi doloranti.